I nostri partner

Ben prima della creazione di Racines Italiennes (Radici Italiane), ancora oggi, le associazioni, le istituzioni, gli organismi come anche certi genealogisti di professione, non hanno esitato un'attimo a dividere le loro conoscenze e ci hanno incoraggiati nelle nostre iniziative.

Tra queste diverse associazioni, istituzioni e altri organismi noteremo

Partners Diverse  
 
Centre Européen de Généalogie et d'Histoire des Familles
 
O Le centre a pour but de coordonner et de promouvoir des actions communes dans le but d'élargir les échanges entre associations, aussi bien au niveau des responsables de chaque association, mais aussi au divers des adhérents.
(il centro ha per meta di coordinare e promuovere le azioni comuni nello scopo di stendere gli scambi tra associazioni, sia al livello dei responsabili di ogni associazione, sia anche ai diversi aderenti.)
 
www.genealogy.tm.fr/cercle/cgeurope/index.htm

Fondazione Giovanni Agnelli
 
O La Fondazione Giovanni Agnelli è un istituto indipendente di cultura e di ricerca nel campo delle scienze umane e sociali.
(La Fondation Giovanni Agnelli est un institut indépendant de culture et de recherche pour les sciences humaines et sociales.)
 
www.fga.it

La Librairie de la Voûte
 
O Librairie de la Voûte au service de la Généalogie depuis 1996
(Libreria della volta )al servizio della genealogia dal 1996.)
 
www.lavoute.org

le CEDEI
 
O Centre d'Etudes et de Documentation sur l'Emigration Italienne
(Centro di Studi e di Documentazione sull'Emigrazione Italiana.)
 
http://cedei.univ-paris1.fr/

L'ISTITUTO ARALDICO GENEALOGICO ITALIANO
 
O L'istituto è una associazione senza fine di lucro ossequiente alle Leggi della Repubblica Italiana, che non ha e non ha mai avuto benefici o sovvenzioni in denaro al di là delle quote associative dei propri associati.
(L'institut est une association à but non lucratif respectueux des lois de la République Italienne, qui n'a pas et n'a jamais eu de bénéfices ou de subventions financières autres que les cotisations de ses propres associés.)
 
www.iagi.info

Italian Genealogical Group of New York
 
O The Italian Genealogical Group is an organization dedicated to furthering Italian family history and genealogy. Although most members are from the New York City metropolitan area, our membership is worldwide. We meet on the second Saturday of each month from September to June.
( The Italian Genealogical Group (Le groupe genealogique Italien) est une organisation qui a pour but de promouvoir l'histoire et la généalogie de la famille italienne. Bien que la plupart de nos membres proviennent de la région de New York City, nos membres sont présents dans le monde entier. Nous nous retrouvons chaque second samedi du mois entre septembre et juin.)
(The Italian Genealogical Group (il gruppo genealogico Italiano) e' un' organizzazione che ha per scopo di promuovere la storia e la genealogia della famiglia italiana. Benche' buona parte dei nostri membri siano della regione di New york City, i nostri membri sono presenti nel mondo intero. Ci ritroviamo ogno secondo sabato del mese da settembre a giugno.)
 
 
www.italiangen.org

Association Généalogique de la république de Saint-Marin
 
O Vous débutez ou effectuez déjà des recherches sur vos ancêtres et l 'histoire de votre famille à Saint-Marin, en Romagne et dans les Marches ? En Italie les recherches généalogiques ne sont pas développées et il est parfois peu aisé de progresser dans sa quête. C 'est pourquoi il est important pour les chercheurs et généalogistes de se regrouper et de s 'entraider afin de progresser efficacement et intelligemment.
(State iniziando o effettuate già delle ricerche sui vostri antenati e la storia della vostra famiglia a San Marino in Romagna e nelle Marche? In Italia le ricerche genealogiche non sono molto sviluppate ed e' talvolte poco facile fare progressi nella ricerca. Ecco perche' e' importante per i ricercatori ed i genealogisti di radunarsi ed aiutarsi entrambi per progredire efficacemente ed intelligentemente.)
 
http://membres.lycos.fr/agsm/

Le Cercle Généalogique de Moselle-Est
 
O Cercle Généalogique de Moselle : généalogie, histoire, héraldique, paléographie, de Audun-le-Tiche à Turquestein et de Sturzelbronn à Louvigny en passant par les 727 communes du département de Moselle.
(Cerchio Genealogico di Moselle (dipartimento francese): genealogia, storia, eraldica, paléografia, da Audun-le-Tiche a Turquestein e da Sturzelbronn a louvigny passando per i 727 comuni del dipartimento della Moselle.)
 
www.geneamosellest.net

La Grande Famille de Pròcida
 
O Fondée en 2003, « La Grande Famille de Procida & Ischia » est une association française à but non lucratif régie par la loi du 1er juillet 1901. Elle a pour objet la préservation des archives de l’état-civil des îles de Procida & Ischia, situées dans la baie de Naples en Italie.
(Fondata nel 2003, "la Grande Famiglia di Procida e Ischia" e' un'associazione francese non a scopo di lucro, retta dalla legge del 1mo luglio 1901. Quest'associazione ha per scopo la protezione degli archivi della stato civile delle isole di Procida ed ischia, situate nella baia di Napoli in Italia.)
 
www.procida-family.com

Association Chablais Généalogie
 
O Association chablaisienne d'histoire généalogique et héraldique du Chablais.
(Associazione di storia  genealogica ed eraldica della zona del Chablais.)
 
www.chablais-genealogie.org

l'Union des Cercles de Généalogie de Lorraine
 
O Le but de l'association est ; d'étudier la généalogie à travers l'histoire, en rapprochant l'une et l'autre ; de réunir les personnes s'y intéressant en favorisant les contacts et les échanges mutuels d'information ; d'organiser des réunions d'initiation et de formation des nouveaux adhérents ; entreprendre en commun des travaux : relevés de tables de mariages, naissances et décès ; de diffuser les études d'intérêts généalogiques et historiques des familles ; de participer à des actions entreprises à l'échelon local, régional ou départemental, pour développer et coordonner la recherche généalogique et l'histoire des familles.
( Lo scopo dell'associazione e' di studiare la genealogia attraverso la storia, riavvicinando l'una all'altra, di riunire le persone interessatevi favoreggiando i contatti e gli scambi mutui d'informazioni, di organizzare delle riunioni d'iniziazione e di formazione dei nuovi aderenti, di intraprendere in comune dei lavori: estratti di tavole di matrimoni, nascite e decessi, di diffondere gli studi con interessi genealogici e storici delle famiglie, di partecipare ad azioni intraprese a livello locale, regionale o dipartimentale per sviluppare e coordinare la ricerca genealogica e la storia delle famiglie.)
 
www.cerclegenealogiquedenancy.net/
 
     

E tra i genealogisti di professione noteremo :

Partner Genealogist  
 
Patrick GOSSEIN
 
O Retrouvez les origines de votre famille avec un généalogiste professionnel
( Ritrovate le origini della vostra famiglia con un genealogista professionale.)
 
www.genealogy.tm.fr/prof/gossein/index.htm

Eric NUSSLE
 
O BUREAU DE RECHERCHES GÉNÉALOGIQUES Eric Nusslé généalogiste & héraldiste .
(STUDIO DI RICERCHE GENEALOGICHE Eric NussLé genealogista ed eraldista.)
 
www.nussle.org/

Chantal COSNAY
 
O Professionnelle depuis (since) 1982. Licenciée (graduate) d’HISTOIRE de la famille. Member of a professional federation. Fichiers (files. Conseils (advices). 18.000 sources d’archives. Transcriptions. Translation .
(Professionista dal 1982. Licenziata in Storia della famiglia. Membro della federazione professionale. Schedari. 18.000  fonti di archivi. Trascrizioni. Traduzioni.)
 
www.famylle.com

Christian SERPERO
 
O Recherches généalogiques en Italie. Membre de l'itituo Araldico e Genealogico Italiano de Bologne.
(Ricerche genealogiche in italia. membro dell'istituto Araldico e Genealogico italiano di Bologna.)
 
www.genealogiste-italien.com/

Marie-Claire JUILLARD
 
O En sa qualité de professionnelle, elle peut accéder à l'état civil et consulter les registres de moins de 100 ans. Marie-Claire ne s’arrête pas à une simple recherche d’actes, elle peut aussi vous établir votre chronique familiale à l'aide de nombreuses sources d'archives, tant notariales, militaires, administratives etc...
(In qualità di professionista, lei puo' accedere allo stato civile e consultare i registri di meno di 100 anni. Marie-Claire non si ferma a una semplice ricerca d'atti, puo' anche stabilire la vostra cronaca famigliare con l'aiuto di numerosi archivi, sia notarili, militari, amministrative...)
 
www.genealogy.tm.fr/prof/juillard/

 

 
     

Approfittiamo di questo spazio per ringraziare l'insieme dei nostri partner.